Lutaremos por cada homem que queria estar transando e não está.
Borit æemo se za svakog tko ne ševi, a trebao bi.
Iniciou o movimento "Passe pra Frente", e não está orgulhoso?
Autor si pokreta "Šalji dalje". Zašto nisi ponosan?
E não está interessada em você...
Da je ne zanimaš ni ti...
Ou seja, ele está aqui, e não está aqui.
Drukèije reèeno, on je ovdje, i nije ovdje.
A marca que deixou era profunda, então, sabemos de três coisas... era pesada, radioativa e não está mais aqui.
Ostavilo je dubok otisak, tako da znamo tri stvari. Bilo je teško, radioaktivno i sada ga više nema.
Você não vai para Vegas e não está no Stuyvesant Arms.
Ne ideš za Vegas, nisi ni u hotelu Stuyvesant Arms.
E não está contente por teres matado o colega dele.
A i nije baš najsretniji od kad si mu ubio èoveka.
Como esta sozinho no gabinete, e não está fazendo nada, vou falar com voce 5 minutos.
Videla sam da si sam, pošto ne radiš ništa posebno, uzeæu ti samo 5 minuta vremena.
Mas Jimmy ainda está de pé... e não está só de pé, continua partindo pra cima.
Jimmy još stoji. Ne samo da stoji, ide naprijed.
E não está se referindo a mim.
I ona ne misli na mene.
Ela não sabe disso. Mas ela está vendo por trás da máscara e não está fugindo.
Ne zna to, ali vidi iza maske, i ne skreæe pogled.
Não, não está progredindo e não está no controle!
Ne! Ti u opšte ne napreduješ i ne držiš ništa pod kontrolom!
Se não está com você, e não está conosco... com quem ele está?
Ako on nije s tobom, i ako nije s nama... onda s kim je?
Sabe alguma coisa sobre esse caso e não está nos contando?
Znaš nešto o sluèaju što nam ne govoriš?
Ele foi criado para servir, e não está fazendo isso.
Stvoren je da služi svrsi, i to ne radi to.
E não está falando comigo agora, por que?
Ne prièaš više sa mnom? Šta?
É difícil quando soltam a bomba "A", e não está pronto pra isso.
Uvijek je teško kad ti bace "V" bombu kada nisi spreman.
Está sobre stress, agora e não está tremendo.
Sad ste pod stresom, a ruka vam je savršeno mirna.
E não está mais vendo coisas, né?
I više ti se ne priviðaju stvari, zar ne?
O Micky tem uma luta importante chegando e não está treinando.
Micky ima važnu borbu i ne trenira.
E não está errada, então, aprenda comigo.
И у праву си. Учи се на мени.
Ei, meu filho tem uma incapacidade e não está aprendendo nada... e a culpa é de vocês.
Moj sin je hendikepiran. Ima teškoæe u uèenju. I to je vaša krivica!
Sei que parece falso, nos expôr assim e não está errada...
Znam da misliš da je sve to lažno i ne varaš se.
A mulher que invadiu sua casa está a caminho daqui, e não está feliz.
Žena koja vam je provalila u kuæu je na putu ovamo. I nije sretna. -Ima pištolj.
Você faz tortas, faz essas massagens... e não está casada?
Pečeš kolače, ovako masiraš, i nisi udata?
Ele não é meu servo e não está apaixonado por mim.
On nije moj sluga i on nije zaljubljen u mene.
Acho que, você está sobrecarregado e não está pegando leve com todo esse trabalho com a policia.
Mislim...da imaš dosta problema i ne olakšavaš sebi sa svim tim radom sa policijom.
Alguém lá fora sabe de algo e não está falando.
Neko vani zna nešto i ne govori.
Tem uma emergência em seu precioso hotel e não está correndo para resolver?
Imaš situaciju u svom dragocenom hotelu, a ti ne trèiš da to središ?
Parece ferido... e não está claro se ele vai conseguir.
Izgleda da je povreðen i nije jasno hoæe li uspeti.
Quando um cara tem pena de 200 anos e não está preocupado, é como sua mulher o acusar de estar comendo a vizinha sem saber que está comendo a irmã dela também.
Kada tip ispred sebe ima 200 godina robije, a zbog toga uopšte nije zabrinut, isto je kao da te tvoja žena optužuje da jebeš svoju komšinicu, ali ne zna da jebeš i njenu sestru.
Não estamos nos Sete Reinos e não está vestido para o frio.
Нисмо у Седам краљевства, и ти ниси навикао на ово време.
Nenhuma pensa como é quando se é um herói e não está salvando pessoas.
Ali, ni jedan klinac ne misli o tome kako je to kada si heroj i kada ne spašavaš ljude.
Sim, e não está levando meus sentimentos em conta.
Tako je, ali ona ne uzima moja oseæanja u obzir.
Algo aconteceu e não está me contando?
Li se nešto dogodilo da Niste me pričala?
Você prometeu que tudo já estaria resolvido, e não está.
Obeæao si mi da æe se dosad sve rešiti, ali nije.
Está em estado de choque e não está raciocinando direito.
У стању сте шока, не размишљате јасно.
Não é praticamente e não está escondida.
To nije osnovno. I nije skriveno.
Isso é um jogo, e não está funcionando para mim.
To si obièni štosevi, ne igra to kod mene.
Você é amado... e não está sozinho.
Ti si voljen i nisi sam.
O aprendizado coletivo é uma força muito, muito poderosa, e não está claro que nós, humanos, estamos com ela sob controle.
Kolektivno učenje je vrlo, vrlo moćna sila, I nije jasno da je mi, ljudi, u potpunosti kontrolišemo.
Então, quando for para casa, conte para seus amigos que a privacidade é um valor do séc. XXI, e não está fora de moda.
Према томе, кад се вратите кућама, кажите својим пријатељима да је приватност драгоцјеност 21. вијека и да то није застарјела идеја.
E se você está sentado na plateia hoje e não está sendo pago pelo que merece, eu gostaria de convidá-lo a esta equação.
Ако данас седите у публици и ако нисте плаћени колико вредите, позивам вас да узмете ову једначину у обзир.
2.3537511825562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Borit æemo se za svakog tko ne ševi, a trebao bi. 